テガミバチ 第13話

テガミバチ 第13話

コミケのお蔭で1週間経ってしまったので軽く文字の話。


手紙のあて先と差出人とか。

20100101105831.png
20100101110602.png

「ユウサリ地方 ヒロイコウヤ87 の家
 ピスティス・ファルセット さま
 
 ユウサリ地方39 小さな研究所
 プロメッサ・プロメタス

 ビーハイブ    われもの  ?(不明)8000
 ラグ・シーイング 期日指定          」

「家」とか「小さな研究所」とか、そういうのも書くんですね。
現実世界でも、そういうあて先があっても良いかも。


20100101111255.png

20100101111720.png

土地譲渡契約書
             ガラドー・ムスカ さま
            ピスティス・ファルセット
 わたくしピスティス・ファルセットは
 自分の住む 家と 土地 を
 ガラドー・ムスカ さまに
 無償で差し上げますしの件
 に関こて今後不服
 申し立てなど 致しすせん

    サイン            
    ガラドー・ムスカ さま  
    わたくしピスティス・ファルセットは
    自分の住む 家と 土地 を
    無償で差し上げますしの件
    に関こて今後不服
    申し立てなど 致しすせん
           」


これは酷い間違えですね。
「こ」と「し」は鏡文字なので間違えたのでしょう。
「この件」と「関して」でしょうね。
「す」は一見「マ」に似ているので間違えたんでしょうね。
「致しません」でしょう。

絶望した!
最近間違いの無い回がなくて絶望した!!
スポンサーサイト

テーマ : テガミバチ
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

なんで間違えるんだろうねー。
どれがどれに対応してるかわかる表とか作ってないんだろうか。

そしてムスカ吹いたww

No title

>Loki
奇遇だな。俺も吹いてしまったよ。

No title

>Loki
表なんて見なくても全部分かる人も居るんだけどね。
製作者じゃないんだけどね。

>けいおん
奇遇だなry
プロフィール

try

Author:try
千葉県1992年生まれ。
東京工業大学・生命理工学部
趣味はアニメ・ラジオ・ゲーム全般。声優に詳しい。
野球も好き。広島カープファン。
言語学が趣味で生物学は勉強中。語学はロシア語と中国語。
「学習は問題場面において解決を求めて行なわれるランダムな試行錯誤の結果生じるものだ。」―Thorndike

Twitter
 
最新記事
検索BOX・タグ一覧
サイト内検索

全記事一覧,全タグ一覧へ

月別アーカイブ
カテゴリ
FC2カウンター
ブロとも一覧

茶の部屋 ---- Traveler Of NULL

ヲタセロナ

‐Memory Door‐ ~Ultra Busters!~

ノーザンクロス
フリーエリア
↓気が向いたら押してね 気が向いたら押して下さい にほんブログ村 外国語ブログ 言語学へ
にほんブログ村 にほんブログ村 アニメブログへ
にほんブログ村 にゃんこい!ブログ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる